Doug, since you seem to want to rescue this thing at any cost, why not take the oversize 3/8" bolt and carefully file its hex down to a 5/16"-size. In place, no judge will see the bolt threads or shank. Whatever, good luck- J Deryke